全員男性はおかしい?!…瞬が女性になった「新聖闘士星矢」

2020年10月28日




12月10日からAmazonプライムビデオで始まった「聖闘士星矢 セインティア翔」、8日にティーザー映像が公開され、2019年夏にネトフリで独占配信される『聖闘士星矢: Knights of the Zodiac』。特に後者の瞬の女性化が話題です。

・本題に入る前に『聖闘士星矢』とは?


出典 www.amazon.co.jp

マンガ界に燦然(さんぜん)と輝く星『聖闘士星矢』。
出典 【性転換】Netflix版『聖闘士星矢』、アンドロメダ瞬が女性に改変されてしまう! 脚本家「時代に合わせて」 | ロケットニュース24

東映アニメーションにより1986年にアニメ化され、世界で最も成功したフランチャイズのひとつ。
出典 3DCGアニメ『聖闘士星矢: Knights of the Zodiac』のティザー予告映像が公開。 星矢の必殺技“ペガサス流星拳”が炸裂する! – ファミ通.com

原作漫画の発行部数は現在までに総計3500万部を超え、東映アニメーションでは250話以上のTV シリーズと劇場映画6本が製作され、80を超える国と地域で放送・公開された。
出典 3DCGアニメ『聖闘士星矢: Knights of the Zodiac』のティザー予告映像が公開。 星矢の必殺技“ペガサス流星拳”が炸裂する! – ファミ通.com

・そんな聖闘士星矢、実は新作アニメが2つ始まる

一つは聖闘士星矢 セインティア翔
出典 www.amazon.co.jp

12月10日(月)から毎週19:00~Amazon Prime Videoチャンネル (スカパー!アニメセット for Prime Video)での最速配信が、そして12月24日(月・祝)よりアニマックスでの放送が決定したアニメ「聖闘士星矢 セインティア翔」
出典 『聖闘士星矢 セインティア翔』聖闘少女による迫力のあるアクションを収録したPVが公開! PVに登場する邪精霊(ドリアード)らのキャスト情報も – ファミ通.com

車田正美が手がける『聖闘士星矢』の外伝的作品
出典 「聖闘士星矢 セインティア翔」最新PV公開 石川英郎、立花理香ら追加キャスト5人も | アニメ!アニメ!

銀河戦争(ギャラクシアンウォーズ)編や聖域十二宮編と同時期に勃発した、戦いの女神アテナと彼女の身辺を守る聖闘少女たちの戦いを描く。
出典 「聖闘士星矢 セインティア翔」最新PV公開 石川英郎、立花理香ら追加キャスト5人も | アニメ!アニメ!


アニメ「聖闘士星矢 セインティア翔」PV

蠍座(スコーピオン)のミロ役として関俊彦、獅子座(レオ)のアイオリア役として田中秀幸、双子座(ジェミニ)のサガ役として置鮎龍太郎が、過去作より続投
出典 「聖闘士星矢 セインティア翔」”黄金聖闘士”役が発表! 関俊彦、田中秀幸、置鮎龍太郎ら続投決定 | アニメ!アニメ!

聖闘少女で小熊座(ウルサミノル)のシャオリン役に三森すずこ、同じく聖闘少女のカシオペア座のエルダ役に竹達彩奈、そして、聖闘少女であるが敵か味方かつかみどころのない冠座(ノーザンクラウン)のカティア役には森下由樹子が演じる。
出典 「聖闘士星矢 セインティア翔」三森すずこや竹達彩奈が“聖闘少女”に! 制作はGONZO | アニメ!アニメ!

OP主題歌を、出演声優の鈴木愛奈さん、M・A・Oさん、水瀬いのりさん、中島愛さんが担当。ED主題歌は、鈴木愛奈さんとM・A・Oさんの2名が担当
出典 『聖闘士星矢 セインティア翔』主題歌CDが12月26日発売決定 | アニメイトタイムズ

エンディングのアニメーションに往年の聖闘士星矢シリーズにてキャラクターデザイン・総作画監督を務めた姫野美智氏が参加
出典 『聖闘士星矢 セインティア翔』、エンディングに姫野美智氏の美麗イラスト | ニコニコニュース

・セインティア翔を観た人からはこんな声も

・もう一つはネトフリで独占配信されるタイトル


『聖闘士星矢: Knights of the Zodiac』ティーザー予告編 – Netflix [HD]

2018年12月8日にティーザー映像が公開された『聖闘士星矢: Knights of the Zodiac』
出典 【性転換】Netflix版『聖闘士星矢』、アンドロメダ瞬が女性に改変されてしまう! 脚本家「時代に合わせて」 | ロケットニュース24

2019年の夏に配信が予定されているNetflixの『聖闘士星矢』新作アニメ
出典 【性転換】Netflix版『聖闘士星矢』、アンドロメダ瞬が女性に改変されてしまう! 脚本家「時代に合わせて」 | ロケットニュース24

本シーズンでは、「銀河戦争(ギャラクシアンウォーズ)篇」から「白銀聖闘士(シルバーセイント)篇」までが描かれる予定
出典 ペガサス流星拳が炸裂! Netflixオリジナルアニメ「聖闘士星矢」、ティーザー予告が初解禁 – ねとらぼ

シリーズディレクターを「クロスアンジュ 天使と竜の輪舞」の芦野芳晴が務め、ストーリーエディター&ヘッドライターはEugene Son、キャラクターデザインは「劇場版 はいからさんが通る」の西位輝実、聖衣デザインを「ニンジャバットマン」の岡崎能士が担当
出典 ペガサス流星拳が炸裂 3DCGで描くリブート版「聖闘士星矢」ティザー予告公開 : ニュース – アニメハック

・この新しい聖闘士星矢の斬新さが話題に

アンドロメダ瞬が女性に
出典 www.amazon.co.jp

主要キャラクターの“アンドロメダ星座の瞬”の性別が女性に変更され、ファンに動揺が走っています。
出典 Netflix版「聖闘士星矢」で“アンドロメダ星座の瞬”が女性化 ファンの批判に脚本家「全員男性には違和感」(ねとらぼ) – Yahoo!ニュース

「女性ですね。もちろん、車田正美先生には許可をもらっているようですが、海外制作のため詳しいことは……」──とのこと。どうやら、間違いなく女性のよう
出典 【性転換】Netflix版『聖闘士星矢』、アンドロメダ瞬が女性に改変されてしまう! 脚本家「時代に合わせて」 | ロケットニュース24

コメント欄では「たのむよNetflix……瞬は女じゃない」「なんてこった!」「原作へのリスペクトが感じられない」など、否定的な意見が目立ちます。
出典 Netflix版「聖闘士星矢」で“アンドロメダ星座の瞬”が女性化 ファンの批判に脚本家「全員男性には違和感」 – ねとらぼ

脚本を担当するEugene Sonさんが自身のTwitterで反応。性別の変更は「自分の判断」だとした上で、作品の中核となるコンセプトは変わらないものの、「青銅聖闘士が全員男性であるという点」には引っかかりを覚えたといいます。
出典 Netflix版「聖闘士星矢」で“アンドロメダ星座の瞬”が女性化 ファンの批判に脚本家「全員男性には違和感」 – ねとらぼ

・Twitterの声

・最後にプロデューサーのコメント


出典 www.aflo.com

プロデューサーの池澤良幸さんとジョセフ・チョウさんは、「東映アニメーションとしても、かつてTVシリーズで完成された魅力を再創造することは、大きな挑戦でした。ですが、世界中のお客さまに今作をお届けできると思うと胸が高鳴ります」とコメント。
出典 ペガサス流星拳が炸裂! Netflixオリジナルアニメ「聖闘士星矢」、ティーザー予告が初解禁 – ねとらぼ

「新旧ファンのみなさまが、私どもが心から楽しんで映像制作に関われたように、この作品をたくさん楽しんでいただければと切に願っております」と呼びかけています。
出典 ペガサス流星拳が炸裂! Netflixオリジナルアニメ「聖闘士星矢」、ティーザー予告が初解禁 – ねとらぼ

Netflix オリジナルアニメシリーズ「聖闘士星矢: Knights of the Zodiac」は2019年夏全世界独占配信
出典 Netflixアニメ「聖闘士星矢」初映像が公開!星矢のペガサス流星拳が炸裂 – シネマトゥデイ

聖闘士星矢 Knights of the Zodiac