ワンピースだけじゃない…ハリウッドデビューする日本の漫画たち




ワンピースのハリウッド進出が話題ですが、NARUTOやAKIRA、攻殻機動隊に聖闘士星矢など、ハリウッド進出している日本の漫画はたくさんあります。この機会に是非…。

・ワンピースのハリウッド進出は大きな衝撃を与えた


出典 www.amazon.co.jp

『週刊少年ジャンプ』(集英社)で連載中の人気漫画『ONE PIECE』(作:尾田栄一郎氏)の連載20周年記念記者発表会が21日、東京・ワンピースタワーで
出典 『ONE PIECE』ハリウッドで実写ドラマ化 尾田栄一郎「ファンを絶対に裏切らない事。これが僕からの条件」(コメント全文)

同誌の中野裕之編集長から「ハリウッドで実写ドラマ化」されることが発表された。
出典 『ONE PIECE』ハリウッドで実写ドラマ化 尾田栄一郎「ファンを絶対に裏切らない事。これが僕からの条件」(コメント全文)

人気海外ドラマ「プリズン・ブレイク」を手がけたプロデューサーと組む。
出典 人気漫画ワンピース、実写で海外ドラマ化  :日本経済新聞

中野編集長は「テレビシリーズの実写化が一番『ONE PIECE』にふさわしい」と高らかに宣言した。
出典 スポニチアネックス

・ドラマとして実写化されるのは珍しい


ドラゴンボールなど実写映画化はあったが…。
出典 www.amazon.co.jp

コミックスの国内累計発行部数は3億5000万部を超え、現在は42以上の国と地域でも刊行、その“冒険”を世界にもとどろかせている。
出典 『ONE PIECE』ハリウッドで実写ドラマ化 尾田栄一郎「ファンを絶対に裏切らない事。これが僕からの条件」(コメント全文)

日本のコンテンツでは「ドラゴンボール」が実写映画化されているが、ドラマとして実写化されるのは珍しいという。
出典 人気漫画ワンピース、実写で海外ドラマ化  :日本経済新聞

ワンピースの作者、尾田栄一郎さんは「20年間作品を支えてくれているファンを絶対に裏切らない。続報をお待ちください」などといったコメントを寄せた。
出典 人気漫画ワンピース、実写で海外ドラマ化  :日本経済新聞

この日は実写海外ドラマ化のほか、20大アニバーサリーキャンペーンの一貫として、20年前の1997年7月22日に初めて「週刊少年ジャンプ」に掲載されたことを記念し、7月22日を「ワンピースの日」に制定することも発表。
出典 スポニチアネックス

・思えばデスノートもハリウッドで実写化された


出典 www.gettyimages.com

大場つぐみ原作、小畑健作画の人気コミック『DEATH NOTE』をハリウッドが実写化した『Death Note / デスノート』より、本編映像が米国にて公開された。
出典 ハリウッド版夜神月、初めての制裁 ― 映画『Death Note / デスノート』本編映像公開、衝撃の新解釈を目撃せよ | ORIVERcinema

夜神月にあたる主人公ライト・ターナーを演じたナット・ウルフをはじめ、ヒロイン・ミア役のマーガレット・クアリー(「ナイスガイズ!」)、名探偵L役のキース・スタンフィールド(「グローリー 明日への行進」)
出典 【コミコン2017】ハリウッド版「デスノート」主演、自作デスノートに「スラスラ書けた」 : 映画ニュース – 映画.com

7月20日(現地時間)、米国「サンディエゴ・コミコン2017」で公開された本映像は、“ハリウッド版夜神月”であるライト・ターナー(ナット・ウルフ)と死神リューク(声:ウィレム・デフォー)が初めて出会うシーン。
出典 ハリウッド版夜神月、初めての制裁 ― 映画『Death Note / デスノート』本編映像公開、衝撃の新解釈を目撃せよ | ORIVERcinema

原作でリュークを初めて見たライトは、驚いた後ですぐに事態を受け入れるが、ハリウッド版では叫び声を上げて逃げ惑い、リュークを見ながら「悪夢を見ているんだ」とつぶやくなど、より人間らしい反応を見せる。
出典 ハリウッド版『デスノート』本編シーン公開で現地ファン熱狂!原作との違いも【コミコン2017】 – シネマトゥデイ

またリュークも、2人が出会う部屋の窓から見える悪ガキどもを殺してみるように促したり、「ペンがない」と言うライトにペンを差し出したりと、少し性格が違う模様。リンゴ好きという設定は変わらないようだ。
出典 ハリウッド版『デスノート』本編シーン公開で現地ファン熱狂!原作との違いも【コミコン2017】 – シネマトゥデイ


ハリウッドで実写映画化!『Death Note/デスノート』予告編

・聖闘士星矢のハリウッド進出も気になる


アニメの劇場版はあったが、実写化の映画は初めて
出典 www.amazon.co.jp

車田正美による漫画で、後にアニメ化され世界的にも大ヒットした「聖闘士星矢」が、米ハリウッドで実写映画化される
出典 「聖闘士星矢」がハリウッドで実写映画化!「ウィッチャー」シリーズに携わるポーランドの新星が監督に

監督はナイキやFIFAなどのCMを手がけたビジュアル・アーティストであり、ショートアニメ「Katedra(原題)」(2002)では第75回米アカデミー賞にノミネートされたポーランドの新星トメック・バギンスキーが務め、プロデューサーには東映アニメーションの池澤良幸氏、製作総指揮には同社会長の森下孝三氏らが名を連ねている。
出典 「聖闘士星矢」がハリウッドで実写映画化!原作・車田正美「かつてないプロジェクト」 : 映画ニュース – 映画.com

「聖闘士星矢」は、“聖闘士(セイント)”と呼ばれる戦士たちが、それぞれ選ばれし星座の防具“聖衣(クロス)”をまとい、現代に生まれ変わった女神アテナを守るために戦う人気シリーズ。
出典 「聖闘士星矢」がハリウッドで実写映画化!原作・車田正美「かつてないプロジェクト」 : 映画ニュース – 映画.com

1985~90年に「週刊少年ジャンプ」で連載された原作は、ギリシア神話をモチーフにした物語と設定が人気を博し、累計発行部数は3500万部を突破した。
出典 「聖闘士星矢」がハリウッドで実写映画化!原作・車田正美「かつてないプロジェクト」 : 映画ニュース – 映画.com

車田は本作が、30年以上にわたって「聖闘士星矢」を愛してきたファンと新たな世代の両方に贈る全世界向けの「かつてないプロジェクト」だと語っている。
出典 「聖闘士星矢」がハリウッドで実写映画化!「ウィッチャー」シリーズに携わるポーランドの新星が監督に

・ハリウッド実写化版「攻殻機動隊」は来月DVDが発売される

『ゴースト・イン・ザ・シェル』
出典 www.amazon.co.jp

世界中でカルト的な人気を誇る士郎正宗の漫画『攻殻機動隊』。これまで数多くの劇場版アニメ、TVアニメ、ゲームなどが作られてきた
出典 カルト漫画『攻殻機動隊』のハリウッド実写版、トレイラーがついに公開!|ハーパーズ バザー(Harper’s BAZAAR)

実写版は?

主演スカーレット・ヨハンソンをはじめ、ジュリエット・ビノシュ、ビートたけし、桃井かおりという国際色豊かなキャスティングが見どころのひとつ。
出典 ハリウッド版『ゴースト・イン・ザ・シェル』田中敦子&大塚明夫&山寺宏一ら出演、日本語吹替版トレーラー解禁! | ORIVERcinema

本作は「アニメ実写化」という名目ではあるが、元々の世界観がネットワーク、ハッカー、光学迷彩、義体(サイボーグ)といったSF要素が満載なことで、洋画作品として実写化された際の相性が良く「攻殻機動隊」を知らずとも、ハリウッドSFアクション作品として観れば相当レベルの高い作品となっている。
出典 攻殻ファン必見!『ゴースト・イン・ザ・シェル』が7/19(水)より、早くもデジタルセル版(映像特典付)にて先行配信開始! | PlayStation.Blog

2017年8月23日(水)にブルーレイ&DVDがリリースされる
出典 ハリウッド版『ゴースト・イン・ザ・シェル』田中敦子&大塚明夫&山寺宏一ら出演、日本語吹替版トレーラー解禁! | ORIVERcinema

・そう言えばAKIRAのハリウッド実写化の話はどこまで進んでる?


ジョーダン・ピール監督と交渉中。
出典 www.aflo.com

長年うわさになりながら、なかなか進展がなかった「AKIRA」
出典 大人気マンガ「NARUTO -ナルト-」がハリウッドで実写化決定! 作者・岸本斉史も制作に協力 | 海外ドラマ&セレブニュース TVグルーヴ

同作は、2002年からワーナーのもと企画が進められ、これまで監督候補には映画『インターステラー』のクリストファー・ノーラン、映画『ザ・ウォーカー』の兄弟監督ザ・ヒューズ・ブラザーズ、映画『フライト・ゲーム』のジャウマ・コレット=セラなどが挙げられてきた。
出典 ハリウッド実写版『AKIRA』に新たな監督候補? – シネマトゥデイ

現在交渉中なのが低予算ホラー『Get Out』(原題)でスマッシュヒットを放ったジョーダン・ピール監督。
出典 ハリウッドで続々企画進行中!「AKIRA」「アトム」“日本アニメ・漫画”実写化をチェック | cinemacafe.net

ハリウッド版について講談社では詳細については触れず「映画『AKIRA』は製作進行中である」としている。
出典 ハリウッド実写版『AKIRA』に新たな監督候補? – シネマトゥデイ

今年の4月の話。

・さらに、NARUTO実写化も着々と進められている


去年12月の「ジャンプフェスタ2017」で発表されたきり、新情報はないが…。
出典 www.amazon.co.jp

これは、12月17日に幕張メッセにて開催された「ジャンプフェスタ2017」の「NARUTO-ナルト-×BORUTO-ボルト-」のステージイベントにて発表されたもの。
出典 「NARUTO-ナルト-」ハリウッドで実写映画化、ライオンズゲートが配給 – 映画ナタリー

製作は『ハンガー・ゲーム』シリーズなどのライオンズゲートで、監督は視覚効果出身のマイケル・グレイシー。
出典 「NARUTO-ナルト-」ハリウッド実写化が正式発表!岸本斉史も脚本に関わる! – シネマトゥデイ

クリス・エヴァンスの初監督作『ビフォア・ウィー・ゴー(原題) / Before We Go』のクリス・シェイファー&ポール・ビックネアが脚本家チームを結成し、原作に基づき脚本を執筆する。
出典 「NARUTO-ナルト-」ハリウッド実写化が正式発表!岸本斉史も脚本に関わる! – シネマトゥデイ

プロデューサーは、『アイアンマン』をはじめ数々のアメコミ映画化で知られるアヴィ・アラッドと息子のアリ・アラッドが務める。
出典 「NARUTO-ナルト-」ハリウッド実写化が正式発表!岸本斉史も脚本に関わる! – シネマトゥデイ