リケジョに男女切替え…今後の『絵文字』が時代を反映していく件




今度の採用予定の絵文字ではリケジョなどの職業が追加され、両性別の切り替えができるようになるみたいです。…時代ですね…。

・Unicode絵文字が追加される

新たに11字
農業従事者、溶接工、メカニック、看護師、科学者、プログラマー、オフィスワーカー、料理人、学生、教師、ロックスター

グーグルは7月14日、働く女性を表す絵文字(emoji)として新たに11種類がUnicodeに追加される見込みと発表した。
出典 ASCII.jp:Unicodeにリケジョや働く女性のemojiが追加される見込み

Unicode絵文字に『プログラマー』や『ロックスター』など職業を表す11字が加わります。
出典 Unicode絵文字にプログラマや歌手など11職種が追加、性別も指定可能に。既存33字も性別選択に対応 – Engadget Japanese

さまざまな肌の色や髪の色の絵文字も利用可能
出典 働く女性の絵文字、11種類が新たに登場–グーグルが提案 – CNET Japan

男女のどちらか一方がすでに存在する33の絵文字については、新たに男性版または女性版を追加する。
出典 働く女性の絵文字、11種類が新たに登場–グーグルが提案 – CNET Japan

・Unicode(ユニコード)とは?


文字を16ビットで表現し主要な言語をカバーしようとするもの。
出典 www.flickr.com

Unicode(ユニコード)とは、符号化文字集合や文字符号化方式などを定めた、文字コードの業界規格
出典 Unicode – Wikipedia

収録されている文字は、各国で標準として規定されている文字集合や実際に使用されている文字を持ち寄り、委員会により取捨選択されている。
出典 Unicode – Wikipedia

・時代を反映し絵文字が追加されるという


女性の社会進出、人種差別に配慮して…。
出典 amanaimages.com

Googleによると、今ではメールやSNSなどのインターネット利用者の9割の人が絵文字を使っている
出典 職業の絵文字で男女の性別を切り替えて表示可能に – GIGAZINE

職業を表す絵文字はステレオタイプなものが多く、例えば「探偵」「警察官」「建設作業員」などの絵文字は男性のものだけが用意されており、女性版はありませんでした。
出典 職業の絵文字で男女の性別を切り替えて表示可能に – GIGAZINE

表現力も少ない時代の日本の携帯電話向けに開発された絵文字がユニコードに輸入されるかたちで発展したため、国際的な普及や『絵』の表現力向上につれて、従来にない問題が発生してきた
出典 Unicode絵文字にプログラマや歌手など11職種が追加、性別も指定可能に。既存33字も性別選択に対応 – Engadget Japanese

解像度が高くフルカラーの写実的なイラストが割り当てられたことで、絵文字は(白人ばっかりにみえるから)人種差別的である、人種や性別の多様性を反映していない、といった批判も生まれるように
出典 Unicode絵文字にプログラマや歌手など11職種が追加、性別も指定可能に。既存33字も性別選択に対応 – Engadget Japanese

・そこで今回性別の切り替えが可能になる機能が追加される


既存の絵文字も両性の切り替えが可能になった。

Googleが2016年5月に、男女平等の観点から職業に関する絵文字について性別を反映して男性・女性いずれの性でも表現できるようにする新絵文字の提案をUnicode Consortiumに提案
出典 職業の絵文字で男女の性別を切り替えて表示可能に – GIGAZINE

「女性の活躍や、少女たちのキャリア形成を強く意識して、ダイバーシティの観点から性差のない絵文字を導入したい」
出典 絵文字(Emoji)に職業の種類が増え、両性化も進む | TechCrunch Japan

この提案をベースとして男女平等な表現ができる新絵文字が承認され、利用できるように
出典 職業の絵文字で男女の性別を切り替えて表示可能に – GIGAZINE

これらの取り組みは、ジェンダーによる職業感の差をなくすとともに、STEM教育(Science、Technology、Engineering、Mathematics:いわゆる理系教育)における女性の人材育成と進出を促すものとしている
出典 ASCII.jp:Unicodeにリケジョや働く女性のemojiが追加される見込み

・両性絵文字の仕組み


新たなコードではなく⚕で繋ぐことで表現する。

まったく新たな文字を人種や性別のぶん掛け算してユニコード符号化するのではなく、内部的には「既存の文字(シンボル)」プラス「男または女」や「肌の色の指定子」の形式で表現
出典 Unicode絵文字にプログラマや歌手など11職種が追加、性別も指定可能に。既存33字も性別選択に対応 – Engadget Japanese

たとえば『女医』は、既存の『女性』と『⚕』を並べた文字列として表現されます(『⚕』は医術を象徴するアスクレピオスの杖)。
出典 Unicode絵文字にプログラマや歌手など11職種が追加、性別も指定可能に。既存33字も性別選択に対応 – Engadget Japanese

このとき、『女性』と『⚕』のあいだをUnicodeの機能文字ZWJでつなぐことで、対応する環境では一文字の『女医』として描画される仕組み
出典 Unicode絵文字にプログラマや歌手など11職種が追加、性別も指定可能に。既存33字も性別選択に対応 – Engadget Japanese

・逆に時代を反映してなくなった絵文字も

ライフルの絵文字がなくなった。

アメリカで起きた銃犯罪が原因という見方も。
出典 www.aflo.com

Unicode9.0ではライフルの絵文字がサポートされない
出典 アップルによって、Unicodeの絵文字一覧からライフルが削除される – iPhone Mania

アップルの根強い取り消し要求を受けて、Unicodeは2016年の絵文字候補の中からライフルを取り除く方針
出典 アップルによって、Unicodeの絵文字一覧からライフルが削除される – iPhone Mania

アメリカで起きた銃犯罪史上最悪といわれる悲しい出来事を受けての判断だと推測する声の一方で、もっと前からこうした動きは始まっていたことがBuzzFeedによって報じられています。
出典 ライフルの絵文字を消したのはだれ?|ギズモード・ジャパン

昨年、銃に反対するNPO法人NYAGVによる「#Disarm the iPhone」というキャンペーンでは、Appleにピストルの絵文字対応を止めさせようとする試みがありました。
出典 ライフルの絵文字を消したのはだれ?|ギズモード・ジャパン


#DisarmTheiPhone

・今後の対応については?


GoogleはAndroidのバージョンアップでの対応を明言している。
出典 www.aflo.com

男女平等の絵文字について、GoogleはAndroidのバージョンアップでの対応を明言
出典 職業の絵文字で男女の性別を切り替えて表示可能に – GIGAZINE

追加される絵文字は、AndroidやiOSなどのアップデートにより、利用可能になる見込み。
出典 Unicode、男女を切り替えられる絵文字を追加、ロックスターや科学者など11職業 -INTERNET Watch

早ければ2016年内にも男女平等の絵文字が利用できるようになる
出典 職業の絵文字で男女の性別を切り替えて表示可能に – GIGAZINE